"the rotary toilet stool"

I say Yoshiaki Masuno building a senior citizen / a handicapped person house in Fujisawa-shi, Kanagawa gentlemen.

Devise a thing named "the rotary toilet stool" five years ago, and is vague then; there "was an opportunity to be able to be built, and produced a turn toilet stool by oneself, and as a result of having installed it in the house, was pleased with a by chance house for senior citizens very much on this occasion when the physically handicapped would be convenient, and thought if there was such a thing".

I suffered from cerebral infarction and experienced the necessity of the rotary toilet stool afterwards.  

A wheelchair had evaluation that it was convenient at all from the person who lived a life when I let a day service center fielder of Tokyo install it and would do it. 

I produced the electric expression. There is the necessary one in an electric expression, too. Even if a wheelchair dweller is worst, 4,000,000 people seem to enter only in Japan. The rotary toilet stool is usable by how to use in the various places.

It is the thing which is very convenient for a senior citizen / a handicapped person / the wheelchair restroom.

The user of the wheelchair has a right-handed left-handed person.  

Correspondence hears that a toilet stool turns in both.
It is stopped at the position that it is easy to use.
This time I sell a rotary toilet stool.
I want you to sell it by all means in your company.

I wait for an email.
Thanking you in advance.
Will you send the photograph of the rotary toilet stool? 

Jonan, Fujisawa-shi, Kanagawa 4-4-14

Yoshiaki Masuno - masuno3(at)4118.tv